Comment convertir un SRT en VTT en ligne gratuitement ?

Collez le contenu de votre fichier .srt dans la zone ci-dessus (ou importez-le), sélectionnez « VTT » et téléchargez. La différence technique : le VTT commence par l'en-tête « WEBVTT » et utilise un point pour les millisecondes (00:00:01.500), tandis que le SRT utilise une virgule (00:00:01,500) et numérote chaque bloc. Le convertisseur gère tout automatiquement.

Quelle est la différence entre SRT et VTT ?

Le SRT (SubRip) est le format le plus ancien et le plus universel — accepté par les lecteurs (VLC), les éditeurs vidéo (Premiere, CapCut, DaVinci) et les téléviseurs. Le VTT (WebVTT) est le standard du web : obligatoire pour les sous-titres HTML5 ( ), utilisé par YouTube et les lecteurs de streaming. Règle pratique : VTT pour le web, SRT pour tout le reste.

Comment extraire uniquement le texte d'un fichier de sous-titres ?

Sélectionnez « TXT (texte seul) » en sortie. Le convertisseur supprime la numérotation, l'horodatage et les balises de mise en forme, puis assemble les répliques en texte continu — idéal pour relire le contenu, rédiger une description de vidéo ou citer. Besoin de la référence temporelle ? Utilisez « TXT + horodatage ».

Le convertisseur envoie-t-il mon fichier sur un serveur ?

Non. Tout le traitement se fait dans votre navigateur (JavaScript local) — le fichier ne quitte jamais votre appareil. C'est pourquoi la conversion est instantanée, même pour des sous-titres très longs.

Comment générer le sous-titre SRT à partir d'un audio ou d'une vidéo ?

Si vous n'avez pas encore de fichier de sous-titres, utilisez le Générateur de Sous-titres SRT de Voix2Texte : importez votre audio/vidéo et l'IA transcrit avec horodatage prêt à télécharger en .srt — 30 minutes gratuites par mois. Convertissez ensuite en VTT ici, en un clic.

Fonctionne-t-il avec des sous-titres dans toutes les langues ?

Oui. La conversion préserve le texte tel quel (UTF-8) : accents, cyrillique, arabe, japonais et emojis. Seule la structure des horodatages change entre les formats — jamais le contenu.

SRT → VTT · VTT → SRT · SRT → TXT · Gratuit · Sans Upload

Convertisseur de Sous-titres en Ligne — SRT en VTT, VTT en SRT et TXT

Convertissez vos fichiers de sous-titres entre SRT, VTT et texte brut en un clic. Gratuit, illimité et 100 % dans le navigateur — votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Collez vos sous-titres ou importez le fichierImporter un fichier .srt/.vtt

Accepte SRT et VTT. Tout se passe dans votre navigateur — rien n'est envoyé.

Convertir en :

Traitement 100 % local : votre fichier ne quitte jamais votre appareil.

Formatos suportados: Fichiers .srt et .vtt — toute taille, toute langue

Resultado em segundos

100% em português do Brasil

Privacidade garantida

Sem instalação

Como funciona

Collez vos sous-titres ou importez le fichier

Accepte les fichiers .srt et .vtt de toute taille. Collez le contenu dans la zone ou glissez-déposez le fichier. Le format source est détecté automatiquement.

Choisissez le format de sortie

SRT (standard universel des lecteurs et éditeurs), VTT (standard web/HTML5 et YouTube), TXT brut (pour relire ou réutiliser le texte) ou TXT avec horodatage (pour citer et vérifier).

Copiez ou téléchargez le résultat

La conversion est instantanée et s'exécute entièrement dans votre navigateur — le fichier n'est jamais envoyé à un serveur. Téléchargez le fichier converti ou copiez-le directement.

Perguntas frequentes

Besoin de créer le sous-titre ? Générez avec l'IA — 30 min gratuites

Criar conta gratuita →

30 minutos/mês grátis. Sem cartão de crédito.

Continue explorando

Générer des Sous-titres SRTCréez les sous-titres avec l'IA.Extraire l'Audio d'une VidéoSéparez la piste audio.Transcrire un AudioGuide complet de transcription.Audio en TexteConvertissez tout audio en texte.Transcription de RéunionsZoom, Meet et Teams.Transcription Gratuite30 minutes gratuites par mois.