fr
4 min de lecture Premiers pas

Ce que sont les cycles et combien coûte chaque minute

Comprenez le système de cycles de Voix2Texte : 1 cycle = 15 secondes sur le moteur Premium, conversion par moteur (Standard, Premium, Ultra, Nano), accumulation au renouvellement et expiration des cycles.

Le cycle est l'unité de facturation de Voix2Texte. La règle de base est simple : 1 cycle = 15 secondes d'audio sur le moteur Premium, soit 1 minute = 4 cycles. Chaque moteur consomme à un rythme différent — c'est ce qui fait que les mêmes cycles donnent plus ou moins de minutes.

Combien coûte chaque minute, par moteur

MoteurConsommation1 heure d'audio coûte
Standard1 cycle/min60 cycles
Premium (par défaut de la plateforme)4 cycles/min240 cycles
Ultra10 cycles/min600 cycles
Nano (dans le navigateur)0 cyclegratuit (quota propre au plan)

Les fractions sont arrondies à l'entier supérieur : un audio de 61 secondes sur le Premium coûte 5 cycles (61 ÷ 15 = 4,07 → 5) ; sur le Standard, 2 cycles.

Vous voulez faire durer votre solde ? Utilisez le moteur Standard pour les audios du quotidien — il coûte 4× moins que le Premium et convient très bien avec un bruit de fond. Les 120 cycles du plan gratuit donnent jusqu'à 120 minutes avec lui.

Quand les cycles sont débités

Uniquement après que la transcription est terminée avec succès — la facturation et la livraison ont lieu ensemble. Une transcription qui échoue ne débite rien, et le système réessaie automatiquement. Toute opération (crédit et débit) est enregistrée dans un relevé immuable — voir Relevé et historique.

Renouvellement : le solde restant s'accumule ?

Oui, avec un plafond. Au renouvellement de l'abonnement, les cycles du plan sont ajoutés à ce qui reste, jusqu'à la limite de 2× les cycles du plan. Exemples avec un plan de 4 800 cycles (plafond 9 600) :

  • S'il reste 500 → vous avez 5 300 ;
  • S'il reste 8 000 → vous avez 9 600 (plafond) ;
  • S'il reste 12 000 (via bonus/achats) → vous restez à 12 000 — le renouvellement ne réduit jamais le solde.

Sur le plan gratuit, les 120 cycles sont renouvelés tous les 30 jours.

Upgrade, downgrade et annulation

  • Upgrade en cours de mois : vous recevez immédiatement la différence de cycles entre le nouveau plan et l'ancien (avec le plafond de 2× du nouveau plan) ;
  • Downgrade : ne crédite ni ne retire de cycles — s'applique à partir du prochain renouvellement ;
  • Annulation / retour au gratuit : les cycles des achats à l'unité restent vôtres (ils n'expirent jamais) et le plancher de 120 cycles du gratuit est maintenu.

Questions fréquentes

Les cycles que j'ai achetés à l'unité expirent-ils ?

Non. Les packs d'heures et le solde personnalisé n'ont pas de date de validité, même si vous annulez un abonnement plus tard.

Ai-je été facturé pour une transcription ayant échoué ?

Non. La déduction n'a lieu qu'avec la livraison du résultat. Les échecs temporaires relancent automatiquement sans frais.

La transcription dans le navigateur (Nano) consomme-t-elle des cycles ?

Non — elle coûte 0 cycle. Elle a son propre quota mensuel de minutes selon le plan (60 min