Vocabulaire personnalisé et mots-clés
Comment utiliser les mots-clés du moteur Premium pour les noms propres, les sigles et le jargon technique — et comment demander l'accès au Vocabulaire clinique (alpha).
Si vos enregistrements contiennent des noms propres, des sigles ou du jargon technique, vous pouvez les renforcer avec des mots-clés dans le moteur Premium : l'IA donne alors la priorité à ces mots lors de la transcription. Pour le secteur de la santé, il existe aussi le Vocabulaire clinique, un ensemble prédéfini de termes médicaux en phase alpha fermée.
Mots-clés dans le moteur Premium
Le moteur Premium accepte une liste de termes à renforcer et un contexte sur l'audio. Cette fonctionnalité est native du modèle de transcription et fonctionne bien en portugais du Brésil. Utilisez-la pour :
- Noms de personnes et d'entreprises — « Herbert Wojcik », « Acme Participações » ;
- Sigles et produits — « LGPD », « NFS-e », noms internes de projets ;
- Jargon de votre secteur — termes juridiques, financiers, techniques.
Envoyez le fichier depuis le tableau de bord
Lors de l'envoi, choisissez le moteur Premium (c'est le moteur par défaut) et cherchez le champ termes/contexte dans les options de transcription.
Listez les termes importants
Ajoutez les termes exactement tels qu'ils doivent apparaître dans le texte — y compris accents et majuscules. Quelques termes bien choisis fonctionnent mieux que de longues listes.
Vérifiez le résultat
Vérifiez dans le texte final que les termes sont corrects. Des ajustements ponctuels peuvent être effectués dans l'éditeur. Voir Modifier la transcription.
Les mots-clés sont l'antidote le plus efficace contre les noms propres mal orthographiés — le type d'erreur le plus gênant dans les comptes rendus et les entretiens.
Vocabulaire clinique (alpha fermé)
Pour les professionnels de santé, le Vocabulaire clinique injecte automatiquement des termes médicaux — médicaments, examens et termes techniques — dans vos transcriptions, sans avoir à constituer la liste manuellement.
Points importants :
- Il s'agit d'un alpha fermé : l'accès est accordé manuellement par notre équipe, compte par compte.
- Une fois l'accès accordé, la fonctionnalité est active sous 5 minutes.
- Fonctionne avec le moteur Premium, en portugais.
Le Vocabulaire clinique est une aide à la reconnaissance vocale, pas un outil de validation clinique. Relisez toujours le texte final avant de l'utiliser dans des dossiers médicaux ou des documents officiels.
Comment demander l'accès
Ouvrez un ticket en indiquant que vous êtes du secteur de la santé et que vous souhaitez participer à l'alpha du Vocabulaire clinique : ouvrir un ticket. Notre équipe active l'accès sur votre compte et confirme par e-mail.
Questions fréquentes
Les mots-clés fonctionnent-ils sur tous les moteurs ?
Non — c'est une fonctionnalité du moteur Premium. Sur les autres moteurs, la meilleure stratégie est de réviser le texte dans l'éditeur.
Y a-t-il une limite de termes ?
En pratique, les listes courtes et spécifiques fonctionnent mieux. Concentrez-vous sur les termes qui apparaissent réellement dans l'audio.
Le Vocabulaire clinique coûte-t-il plus cher ?
Non. Il utilise le même coût en cycles du moteur Premium (4 cycles par minute).
Puis-je enregistrer une liste de termes pour la réutiliser ?
Aujourd'hui, les termes sont indiqués à chaque envoi. Si votre routine exige des listes fixes par projet, parlez-nous-en dans un ticket — ce type de demande oriente la feuille de route.
Articles connexes
- Précision et comment l'améliorer
- Choisir le moteur de transcription
- Identification des locuteurs
- Modifier la transcription
Toujours pas résolu ? Ouvrez un ticket et notre équipe vous aide.