Lecteur synchronisé : écouter l'audio avec le texte
Comment fonctionne le lecteur audio sur l'écran de transcription, combien de temps l'audio reste disponible et que faire lorsqu'il ne joue pas.
Sur l'écran de chaque transcription, le lecteur permet d'écouter l'enregistrement original tout en lisant le texte avec horodatages — la combinaison idéale pour réviser et corriger. L'audio reste disponible pendant 30 jours après la transcription (ou indéfiniment, si la transcription est partagée avec audio).
Comment ça fonctionne
- Le lecteur charge l'audio via un lien sécurisé et temporaire — le fichier n'est pas exposé publiquement.
- La forme d'onde (80 barres) est calculée dans votre navigateur, offrant une vue rapide de l'emplacement des paroles et des silences.
- Les segments du texte ont des horodatages ; utilisez-les comme référence pour naviguer dans l'enregistrement pendant la révision.
- Pour accélérer les choses, le navigateur garde l'audio en cache local pendant 24 heures — rouvrir la même transcription le même jour ne télécharge pas tout à nouveau.
Vous révisez un audio difficile ? Laissez le lecteur jouer le passage pendant que vous corrigez le texte dans l'éditeur — et n'oubliez pas de cliquer sur Enregistrer, car le texte ne se sauvegarde pas tout seul. Voir Modifier la transcription.
Combien de temps l'audio reste-t-il disponible ?
| Situation | Disponibilité de l'audio |
|---|---|
| Transcription terminée | 30 jours |
| Transcription partagée avec « préserver l'audio » | Tant que le partage est actif |
| Après le délai | Le texte reste pour toujours ; seul le fichier audio expire |
Passé les 30 jours, le lecteur n'a plus d'audio à jouer — mais le texte de la transcription n'expire pas. Si vous devez conserver l'audio avec le texte plus longtemps, partagez la transcription avec l'option de préservation de l'audio activée. Voir Partager la transcription.
Audio provenant de WhatsApp ou de l'API
Les audios envoyés via WhatsApp ou via l'API publique peuvent avoir été traités directement à partir de l'URL d'origine, sans copie dans notre stockage. Dans ces cas, le lecteur utilise l'URL externe — et la disponibilité dépend du fait que le fichier d'origine reste accessible à la source.
Le lecteur ne joue pas — quoi vérifier
- La transcription a plus de 30 jours ? L'audio a peut-être expiré (le texte reste).
- Le fichier provient d'une source externe (WhatsApp/API) ? La source a peut-être retiré le fichier.
- Format inhabituel ? Certains formats vidéo ne se lisent pas nativement dans le navigateur ; lors du partage, la plateforme convertit l'audio en MP3 en arrière-plan pour que le lien public puisse le lire.
- Si le problème persiste, essayez de recharger la page ou un autre navigateur — et si rien ne résout, contactez le support.
Questions fréquentes
Écouter l'audio consomme des cycles ?
Non. Le lecteur est gratuit — les cycles sont consommés uniquement lors de la transcription.
Puis-je télécharger l'audio original via le lecteur ?
Le lecteur sert à la lecture. Ce que vous exportez depuis la plateforme, ce sont les formats de texte et de sous-titres de votre plan.
Le texte disparaît-il avec l'audio après 30 jours ?
Non. Seul le fichier audio expire ; la transcription (texte, locuteurs, horodatages) reste dans votre collection.
Ceux qui accèdent à mon lien public entendent-ils l'audio ?
Oui, si vous avez partagé avec l'option de préservation de l'audio — la page publique comporte un lecteur. Voir Partager la transcription.
Articles connexes
- Modifier la transcription
- Partager la transcription
- Exporter les sous-titres SRT et VTT
- Rechercher dans la collection
Toujours pas résolu ? Ouvrez un ticket et notre équipe vous aide.